Copëza e shpirtit tim

Zakonisht thur vargje për poezi të bukura,

por sot fjalët më duken të pakta.

Erdhe në jetën time si freski e vjeshtës,

lulëzove si pranverë në shpirtin tim.

Shkëlqen si diamante në çdo moment,

ashtu si je ti, koyuki im.

Në ditën tënde, të uroj

që çdo ëndërr të çelë si lule,

çdo buzëqeshje të sjellë diell,

dhe çdo moment të mbushet me gëzim pafund.

Gëzuar ditëlindjen,

me gjithë dashurinë time!